جنسیس مدل G70 خود را در بازار داخلی خود به روز رسانی کرده است. در نگاه اول، این خودرو هیچ تغییری نداشته و تنها عدد 2024 به انتهای آن اضافه شده، اما تغییرات بسیار کمی وجود دارد که می‌توان به بج حکاکی شده با تکنیک Guilloché که آن را جذاب و شیک‌تر نشان می‌دهد، رنگ‌های جدید بدنه Kawah Blue / Bartna Grey و رینگ‌های 18 / 19 اینچ اشاره کرد.

با ورود به داخل جنسیس G70، مرکز داشبورد با تغییرات در طراحی ادوات تهویه مطبوع به روز شده، جایی که دکمه‌های فیزیکی حذف شده‌اند و جای خود را به پنل لمسی داده‌اند. با این به روز رسانی، تریم پایه این مدل نیز حالا به صورت استاندارد مجهز به گرمکن و سرد کن صندلی جلو و گرمکن صندلی عقب با آینه مرکزی بدون فریم شده‌اند. برای پوشش کابین، جنسیس از تم دو رنگ استفاده می‌کند که پالت ان شامل Forest Blue/Vanilla Beige, Obsidian Black/Vanilla Beige, Obsidian Black/Fog Gray می‌شود.

بزرگترین و اصلی‌ترین تغییر و به روز رسانی در قوای محرکه جنسیس G70 صورت گرفته است، جایی که دیگر خبری از پیشرانه 2 لیتر توربو بنزینی نیست. این پیشرانه جای خود را به نسخه 2.5 لیتر داده که 300 اسب‌بخار قدرت و 422 نیوتن‌متر گشتاور تولید می‌کند. در مقام مقایسه با ورژن پایه آمریکایی G70، این خودرو حالا 48 اسب‌بخار قدرت و 70 نیوتن‌متر گشتاور بیشتری در اختیار راننده قرار می‌دهد. در کنار این موارد، ترمزهای برمبو جنسیس G70 نیز به صورت استاندارد بر روی این خودرو نصب می‌شوند و اگر هزینه‌ای بیشتر پرداخت شود، پیشرانه 6 سیلندر 3 لیتر قدرتمند زیر کاپوت قرار می‌گیرد.

قیمت نسخه چهارسیلندر جنسیس G70 در بازار کره، 32.550 و نسخه استیشن 34.000 دلار است. اگر خریداران خواهان نسخه 6 سیلندر باشند باید مبلغ 36.200 دلار پرداخت کنند.